夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
鸿运官道
小助理王洋，因为市长被纪委查办受到牵连，却意外得到市长夫人垂青。通过市长夫人的帮助，王洋得到一个u盘，里面记载了众多不为人知的秘密。从此，王洋官运亨通，红颜不断，从小助理一路扶摇而上，直入云霄！...
绯红官途
官场不得志的林易，却被上司要求去背锅，为了自保，林易于是对女上司做了一个迷局...
开局为民请命，我一个小交警不合适吧
警校最优秀的毕业生陈琦因为一个女人的陷害被分配到交警队心灰意冷之时，却意外绑定审判系统不仅能够监测到罪犯，还能通过抓罪犯获得奖励咱虽是一介小小交警，咱也能为名除害！...
我的超能力和恋爱都有大问题
某天，陆晨突然发现自己拥有了超能力，并且每月都会刷新一次。只不过这些超能力好像都不太对劲。能够跟动物交流，但动物的智商不会因此提高可以暂停时间，但自己也会被暂停能够预知未来，但很快就会忘记所以看着面前白裙飘飘表情疑惑的女生，陆晨正色说道虽然忘记原因了，但请你务必跟我交往！...
跳楼价：腹黑奶爸5块钱
婚礼上，新郎结婚了，新娘不是你？怎么破？某小白女抱着宝宝冲上了婚礼都不许动！老娘是来抢亲的！某宝宝妈咪，你这架势分明是来抢银行的某女瞬间顿悟都...
丑妻翻身不好惹
12年前，苏家三小姐被大火毁容，父母嫌她命毒，将她赶出家门。12年后，她又成为家族联姻的牺牲品，嫁给出名的浪荡公子。这还不算惨，到了订婚现场，她被未婚夫嫌弃，当众退婚。情急之下，她给自己抓了个替补未婚夫，顾家大少爷顾寒夜，完美打脸逆袭。更让人惊讶的是，姑娘一点都不丑，简直才貌双全，倾国倾城。而看似温文尔雅的顾少，却是个狡诈的老狐狸...
- 术式是狐狸恶魔我不想死在二十岁
- NBA：奇迹缔造者青椒炒菠萝
- 夜火缠绵骨子鱼
- 全职法师：成为黑教廷援交教徒的各位婊子小磊子
- 万人嫌转修无情道，父子火葬场了！金砚砚
- 豪商·女强少地瓜
- 全职高手之我有一个背后灵倒转的白银钟
- 偶像和他的金主爸爸星梦妓院
- 我有一卷度人经刀慢
- 开局选刘备，只有我知道三国剧情满地鸡毛
- 平行宇宙的贝洛伯格露娜Luna
- [崩铁]前夫说他还爱我夜晏酒
- 九界散人剑道主宰笔趣阁林寒林青雨
- 新白蛇问仙舒楠泽
- 凡骨的女主壹更大师
- 调教隔壁新搬来的三萝莉母女李轩
- 红楼全体被巨根扶她丫鬟肏成母猪硝子蔷薇
- 停云的媚黑仙舟 ??恶堕的我，媚黑的鸣火首席以及仙舟??露露
- 原神恶堕妓院黄泉
- 淫荡少妇白洁豺狼末日
- 我的魔法飞机杯佚名
- 在清晨的办公桌下被魅魔贤妻兴登堡口交，夜晚在宴会厅角落的鞋交火锅气候
- 原神催眠系列saya触手酱
- 我的舰娘怎么会是喜欢黑鸡巴的婊子呢工具酱
- 榨精女神猛猪哭泣
- 摩拉克斯今天也是卷王魅魔[综原神/崩铁]萝卜炸弹
- 掌握催眠之力后的淫乱生活蘑菇面要加蛋
- 穿越伊始将异母姐姐调教成性奴（穿越到异世界把高贵强大的女性征服至胯下）dark
- 凤鸣西堂千杯灼
- 女高中生与公共奴隶系统的调教日常喵不可言
- 春风渡我抱帚忘雪
- 宦海官途风流小二
- 佣兵我为王严七官
- 刃？刀剑心理客服！海胆冰淇淋球
- 无敌剑道贪睡的龙
- 渡狐匹萨娘子
- 逾矩（gl sm）橘外人
- 开局征服女魔头，我悟性逆天了借我三两风
- 救世主马甲扮演指南不问叶九
- 快穿：普女也要当万人迷吗巫鼠大人
- 【NPH】绑定色情系统？我吗？系青
- 军校生的玩物（暗黑NPH）叁看神佛
- 春秋风华录神鸟笔者
- 烬婚有孕一颗胖梨
- 无限：杀穿电影世界已是书中人
- 咸鱼假王爷故乡异客
- 我似乎在崩铁模拟器里犯了重婚罪直白人家
- 哈迪帝国1945昨夜大雨
- 逃妾照青梧
- 蟑螂与我葬之镜
- 救世主马甲扮演指南不问叶九
- 流放文中的极品对照组！瑟嫣
- 牝畜录十六岁的阿宾
- 权倾朝野霸红楼群芳，胯下承欢尽属他人妻佚名
- 林家贵婿[红楼]栀南衣